Skip to content

دليل فض المنازعات الإيجارية في أبوظبي | الإجراءات والقوانين 2026

فض المنازعات الإيجارية في أبوظبي

تُعد لجنة فض المنازعات الإيجارية في أبوظبي الجهة القضائية المختصة بالفصل في كافة الخلافات الناشئة بين المؤجر والمستأجر، وتتطلب إقامة الدعوى تسجيلاً رسمياً للعقد في نظام “توثيق” وتوفير كافة المستندات الثبوتية. تضمن هذه المنظومة القضائية حماية أطراف العلاقة الإيجارية وضمان حقوقهم وفق القوانين والأنظمة المعمول بها في إمارة أبوظبي.

ماهي لجنة فض المنازعات الإيجارية في أبوظبي وما اختصاصاتها

تُعتبر لجنة فض المنازعات الإيجارية في أبوظبي الهيئة القضائية التابعة لـ دائرة القضاء – أبوظبي، والمخولة حصرياً بالنظر والبت في النزاعات المعقدة والناشئة عن العقارات السكنية، التجارية، والصناعية داخل نطاق إمارة أبوظبي.

دور دائرة القضاء في تسوية النزاعات الإيجارية

تسعى دائرة القضاء من خلال هذه اللجان إلى إنشاء بيئة استثمارية وعقارية متوازنة، عبر إتاحة آليات تقاضي رقمية وسريعة تُقلل من أمد النزاعات، وتوفر الحماية القانونية الكاملة للمؤجر والمستأجر على حد سواء، مع ضمان تنفيذ الأحكام بالسرعة الممكنة.

أنواع النزاعات والقضايا الإيجارية التي تنظرها اللجنة

  • دعاوى المتأخرات المالية: الامتناع أو التأخر عن سداد الدفعات الإيجارية الشيكات المرتجعة.
  • دعاوى الإخلاء واسترداد العقار: مثل المطالبة بـ اخلاء العقار المؤجر لانتهاء العقد أو الإخلال بالتزامات جوهرية.
  • نزاعات الصيانة والترميم: تحديد المسؤولية عن الأضرار والتلفيات الجسيمة في العين المؤجرة.
  • دعاوى رد وديعة التأمين: امتناع المؤجر عن إرجاع مبلغ الضمان بعد انتهاء العقد وتسليم العين بحالة سليمة.
  • دعاوى زيادة أو خفيض الإيجار: النزاعات المتعلقة بالقيم الإيجارية العادلة وفق مؤشرات السوق.

شروط وتشريعات تنظيم العلاقة الإيجارية في أبوظبي

تستند جميع الأحكام الصادرة عن اللجان إلى منظومة قانونية متكاملة تهدف إلى الحفاظ على استقرار السوق العقاري وضمان الشفافية.

القانون رقم 20 لسنة 2006 والقرار رقم 25 لسنة 2018

يُشكل قانون الايجارات ابوظبي (القانون رقم 20 لسنة 2006 وتعديلاته) الإطار التشريعي الأساسي لمعالجة العلاقة التعاقدية. يحدد القانون بوضوح التزامات الأطراف، مهل الإخطار العدلي، والسقف المحدد لزيادة الإيجارات (إن وجد)، وحالات الإخلاء القانونية. وجاء القرار رقم 25 لسنة 2018 ليدعم تسريع إجراءات الفصل في القضايا وتحويل العديد من القرارات إلى سندات تنفيذية مباشرة.

الضوابط القانونية لزيادة بدل الإيجار السنوي

​ينظم قانون إيجارات أبوظبي مسألة تعديل القيمة الإيجارية عند تجديد العقد عبر ضوابط محددة:

  • الإخطار المسبق: يتوجب على الطرف الراغب في تعديل القيمة الإيجارية أو أي شرط من شروط العقد إخطار الطرف الآخر قبل شهرين على الأقل من تاريخ انتهاء العقد (أو حسب المدة المتفق عليها عقدياً).
  • نسب الزيادة والرجوع للمؤشر: يخضع تحديد بدل الإيجار للاتفاق بين الطرفين ومؤشرات القيمة الإيجارية العادلة بالسوق. وفي حال نشوء خلاف على قيمة الزيادة، تُقدّر اللجنة القيمة العادلة استناداً إلى أجر المثل ومواصفات العين المؤجرة وموقعها جغرافياً.

شرط تسجيل العقد في نظام “توثيق” لإقامة الدعوى

شرط شكلي وقانوني جوهري: لا تُقبل أي دعوى أو شكوى إيجارية أمام اللجان ما لم يكن عقد الإيجار مسجلاً رسمياً. يمثل توثيق عقد ايجار ابوظبي من خلال بلدية مدينة أبوظبي (توثيق) الوثيقة المعتمدة والمقبولة إثباتاً للعلاقة الإيجارية، سواء كان العقد عقد ايجار سكني أو تجارياً، وسواء تعلق الأمر بـ تسجيل عقد الايجار في ابوظبي لأول مرة أو إجراء تجديد لعقد ايجار.

هل تواجه نزاعاً إيجارياً وتود تقييم موقفك القانوني؟

تواصل مع محامي فض منازعات إيجارية للحصول على استشارة قانونية فورية وتجنب الأخطاء الإجرائية.


احصل على استشارة إيجارية الآن

الحالات القانونية المسوّغة للإخلاء قبل نهاية العقد

حدد التشريع العقاري في إمارة أبوظبي حالات حصريّة يحق فيها للمؤجر المطالبة بفسخ العقد وإخلاء العين المؤجرة قبل انتهاء مدتها التعاقدية، وتتضمن ما يلي:

  • ​التأخر عن سداد بدل الإيجار: الامتناع عن السداد خلال 21 يوماً من تاريخ استحقاق الدفعة (أو خلال المهلة المحددة بالإنذار العدلي).
  • ​التأجير من الباطن دون موافقة خطية: إعادة إيجار العقار أو جزء منه للغير دون الحصول على موافقة كتابية صريحة من المالك.
  • ​الإضرار بالعين المؤجرة أو تغيير استخدامها: استغلال العقار في أنشطة مخالفة للقانون أو النظام العام، أو إجراء تغييرات هيكلية تضر بسلامة المبنى بدون ترخيص.
  • ​رغبة المالك في الهدم الكلي أو التوسعة: بشرط الحصول على التراخيص اللازمة من الجهات المختصة وإخطار المستأجر رسمياً وفق المدة القانونية المحدد قانوناً.

إجراءات تقديم شكوى إيجارية والرسوم القضائية بأبوظبي

تُقدم الشكاوى والدعاوى الإيجارية إلكترونياً عبر البوابة الموحدة لدائرة القضاء بأبوظبي عقب استيفاء كافة الوثائق وسداد الرسوم المحددة.

المستندات والوثائق المطلوبة لقيد الشكوى الإيجارية في أبوظبي

  1. نسخة من عقد الإيجار الموثق رسمياً عبر نظام “توثيق”.
  2. بطاقات الهوية الإماراتية وجوازات السفر وجوازات الإقامة للأطراف المعنية.
  3. صورة من الإنذارات العدلية أو المكاتبات الرسمية الموجهة بين المؤجر والمستأجر (مثل إنذار طلب إخلاء العقار قبل انتهاء العقد).
  4. كشوفات الحسابات البنكية، صور الشيكات المرتجعة، أو إفادات الرفض الصادرة عن البنك.
  5. أي عقود تسوية أو اتفاقيات جانبية متصلة بالعين المؤجرة مثل عقد تسوية لإخلاء عقار.
إجراءات تقديم شكوى إيجارية في أبوظبي
إجراءات تقديم شكوى إيجارية في أبوظبي

جدول التفاصيل الرسمية لرسوم القيد القضائي

نوع الدعوى / الطلب القضائينسبة / قيمة الرسم القضائيالحدود والأحكام التفصيلية
دعوى المطالبة المالية (متأخرات)4% من قيمة المبلغ المطالب بهحد أدنى 300 درهم – حد أقصى 10,000 درهم
دعوى فسخ العقد أو الإخلاء4% من قيمة البدل الإيجاري السنويحد أقصى 10,000 درهم
الطلبات العارضة والإشعارات الرسميةرسوم مقطوعة (100 – 200 درهم)بحسب نوع الإشعارات وطرق التبليغ المتبعة
طلب استئناف الأحكام الابتدائي50% من رسم القيد الابتدائييُحسب بناءً على قيمة الحق المستأنف فيه

مسار التقاضي ومراحل البت في الدعاوى الإيجارية

تمر الدعوى الإيجارية بمرحلتين حاسمتين لضمان التسوية السريعة والمنصفة للنزاع:

1. المرحلة الودية (مركز التسوية العقارية)

تُحال القضية فور تسجيلها إلى مركز التسوية الودية لإتاحة الفرصة للحلول التوافقية. يتم استدعاء الأطراف للتفاوض برعاية مصلحين قانونيين متخصصين. وفي حال الوصول للاتفاق، يُحرر محضر صلح يكتسب قوة السند التنفيذي المباشر. أما في حال تعذر الصلح أو كان موضوع الدعوى حول فسخ عقد الايجار في ابوظبي، تُحال الأوراق فوراً للجنة القضائية المختصة.

2. المرحلة القضائية وتنفيذ الأحكام

  • الدرجة الابتدائية: تنظر اللجنة الموضوعية في المذكرات والأدلة، وتصدر حكمها المسبب المشتمل على الأسباب والأنصبة المالية.
  • الاستئناف: يحق للطرفين الطعن في الحكم الصادر خلال المهلة المحددة قانوناً (15 يوماً من اليوم التالي لتاريخ صدور الحكم أو إعلانه)، وذلك للأحكام التي تجيز نصابها الطعن.
  • قاضي التنفيذ: بعد الحصول على الصيغة التنفيذية للحكم النهائي، يتم قيد ملف تنفيذ لاتخاذ الإجراءات الجبرية للتحصيل أو لإجراء الغاء عقد الايجار ابوظبي وإخلاء العقار رسمياً.

آلية تنفيذ أحكام الإخلاء وتحصيل المستحقات مالياً

​لا تنتهي العملية القضائية بصدور الحكم الابتدائي أو الاستئنافي، بل تبدأ مرحلة التنفيذ الجبري عبر فتح ملف لدى “قاضي التنفيذ” بدائرة القضاء:

  • ​إجراءات الإخلاء الجبري: يتم منح الخصم مهلة للتنفيذ الودي، وفي حال عدم الاستجابة، تنتقل دائرة التنفيذ للعين المؤجرة برفقة السلطة المختصة لإتمام عملية إخلائها وتسليم المفتاتيح للمالك رسمياً.
  • ​المنع من السفر وتجميد الحسابات: في دعاوى المتأخرات المالية، يتيح النظام للقاضي اتخاذ قرارات تحفظية تتضمن التعميم على المركبات، تجميد الرصيد المصرفي، وتطبيق المنع من السفر لحين أداء الالتزامات المالية المثبتة بحكم قضائي.

تحتاج إلى صياغة صحيفة دعوى أو مذكرة دفاع إيجارية؟

دَع خُبراءنا يتولون صياغة لوائحك القانونية واستيفاء كافة أوراقك لضمان موقفك أمام اللجنة.


اطلب صياغة لوائح قضيتك الآن

التقاضي المرئي والمحاكمة الإلكترونية عن بُعد

​تعتمد دائرة القضاء في أبوظبي منظومة تقاضٍ رقمية بالكامل لتسهيل إجراءات فض النزاعات الإيجارية:

  • الحضور عبر الاتصال المرئي: تُعقد الجلسات القضائية وجلسات مركز التسوية العقارية عبر برامج الاتصال المرئي المُؤمّنة دون الحاجة للحضور الشخصي لمقر اللجنة.
  • ​المذكرة الإلكترونية والتبليغات الذكية: يتم إيداع المذكرات القضائية، تبادل المستندات، واستلام الإخطارات عبر التطبيقات والرسائل النصية المرتبطة بالهوية الرقمية (UAE Pass)، مما يُسهم في خفض معدل مدة التقاضي بشكل ملموس.

الأسئلة الشائعة حول فض المنازعات الإيجارية في أبوظبي

هل يحق للمالك طرد المستأجر بعد انتهاء العقد في أبوظبي؟

لا يحق للمالك طرد المستأجر تلقائياً بل يلزم الحصول على حكم قضائي صريح أو توفر سبب موجبه الإخلاء قانوناً مثل الامتناع عن سداد الإيجار بعد إنذاره رسمياً خلال المهلة المحددة بالقانون.

كم تستغرق قضية فض المنازعات الإيجارية في أبوظبي؟

تستغرق الدعوى الإيجارية عادة ما بين 30 إلى 60 يوماً للبت القضائي فيها. وتلعب آليات التسوية الرقمية والجلسات الإلكترونية لدائرة القضاء دوراً حاسماً في تسريع إجراءات الفصل مقارنة بالدعاوى العادية.

ما هي شروط فتح قضية إيجارية في أبوظبي؟

وجود عقد إيجار مسجل في نظام توثيق، توفر المستندات الثبوتية لأطراف العلاقة التعاقدية، وسداد رسم قيد الدعوى المقرر.

كيفية الاستعلام عن قضية إيجارية في أبوظبي بالرقم الموحد؟

يتم الاستعلام بمرونة عبر الدخول للحساب الشخصي بـ “الهوية الرقمية UAE Pass” في بوابة دائرة القضاء، ثم إدخال الرقم الموحد أو الرقم الآلي للقضية.

لا تدع الخلافات العقارية تضر باستقرارك أو استثماراتك

فريقنا المختص جاهز لتمثيلك أمام لجنة فض المنازعات الإيجارية بأبوظبي وحماية حقوقك القانونية.


تواصل مباشر مع محامي إيجارات

 

لديك استشارة قانونية؟
تواصل معنا عبر واتساب